30. Oktober 2010

185 Ghost-Rider .. Zinte Märtes.....

Jetzt kommt er schon seit Urzeiten jedes Jahr im November auch nach Lannesdorf.... ...und obwohl sein Terminkalender ziemlich voll, findet er - oder sagen wir besser fand er - immer einen freien Spätnachmittag im November, um an der Spitze eines Lichterzuges von Kindern, deren Augen mit den liebevoll gebastelten Laternen um die Wette leuchten, auch durch unser, von traditionsbewussten Bürgern mit Teelichtern beleuchteten Fensterbrettern, wunderbar illuminiertes Lannesdorf zu ziehen.
Der edle Martin von Tours geht mit der Zeit und hat den Bonner
General-Anzeiger abonniert (.. hier kein Hinweis..), bekommt jeden Mittwoch den Blickpunkt (.. hier auch nicht) unaufgefordert in seinen Briefkasten und hat in seinem Büro natürlich auch Internet und greift gerne auf die Seiten der Stadt Bonn (wegen seinen Kollegen Cassius und Florentius) zu.
Und hier fand er - aber erst an diesem Wochenende - letztlich auch seinen Termin für Lannesdorf.
Der 18. November bringt uns, nachdem er alle anderen Ortsteile von Godesberg hinter sich gebracht hat, den "hillije Zinte Märtes" auch in unsere Strassen.

Eine Woche nach seinem Namenstag, ziemlich geschlaucht von den vielen "Auftritten" seines Gauls sehnt er sich nur noch nach dem Feierabend.
Kann ganz gut sein, dass er Tours - sind immerhin gute 700 Kilometer von hier weg - so wie auf dem Bild erreicht.

Edit 31.10. :

Zeit und Zugweg lt. Stadt Bonn

Martinszug durch Lannesdorf

Zugweg: Lindstraße, Hermann-Löns-Straße, Lyngsbergstraße, Kirchberg, Grubenstraße, Oberstraße, Am Lindenbach, Hoverstraße, Floßweg, Kottenstraße, Drachenburgstraße

Martinsfeuer: Dorfplatz, ca. 18.30 Uhr

Datum/Zeitraum 18.11.2010
Uhrzeit 17.30 Uhr
Ort 53179 Bonn

22. Oktober 2010

184 Sind wir noch dicht ?

Obwohl schon 2007 als "fristgebundene Verpflichtung" eingeführt, habe ich erst heute davon gelesen.

Die Rede ist von dem Nachweis, den jeder Hausbesitzer in NRW bis Ende 2015, zu führen hat, das er "noch ganz dicht ist...."
Gemeint ist die Ableitung seiner Abwässer in das städtische Kanalnetz.

Da kommen auf die Eigentümer von Immobilien einiges an Kosten und unter Umständen auch noch an Arbeit zu.
Dabei müssen Häuslebauer, die z.Zt. ihr Wohnheim - auch in den Grenzen unserer Gemarkung - bauen, schon jetzt den Nachweis auf Dichtheit ihrer Abwasserleitung bringen.
Alle Altbauten ( ob 10 oder 200 Jahre alt ) haben Zeit bis Ende 2015, also noch 5 Jahre.
Für die zertifizierte Überprüfung auf Dichtheit, gibt es hier in Bad Godesberg ( lt.Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen (LANUV) ) bislang nur eine einzige Firma.
Sicher werden, zumal mit Kosten von (ab..) 400 Euro für die Überprüfung zu rechnen ist, sich je näher das Stichdatum kommt, noch einige auf diesen lukrativen Zug schwingen.
Bei den älteren Objekten ist es auch nicht sicher, ob es bei diesen 400 Euro bleiben wird.
Ist nämlich eine Undichtheit festgestellt, wird eine Sanierung fällig ( Kosten ab 3000 Euro ..).
Also rund dreieinhalbtausend Euro den man für den günstigsten-geringfügigsten Fall zurücklegen sollte.
Ich kann mir nun gut vorstellen, das Hausbesitzer von einem grossen Teil der Häuser hier im Dorf, die 100 Jahre und älter sind, schon mal Geld auf die Seite legen können.
Bei dieser Sache stelle ich mir aber doch die Fragen...

Wie gross sind eigentlich die Versickerungen von Abwässern aus defekten Rohrsystemen in den Untergrund ?
Sind in jedem Fall Wasserschutzgebiete betroffen ?
Warum ging NRW dieses Thema damals im Alleingang an ?

Alleine auf diese drei Fragen fand ich schon Antworten und machte mir meinen eigenen Reim.

Laut Aussagen des Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen, ist die Bodenbelastung durch undichte Hausanschlüsse nur als gering einzustufen, vielmehr geht es darum das Eindringen von Fremdwasser in das öffentliche Kanalnetz zu verhindern.... ! (Also z.B. Grundwasser über den Hausanschluss ..??)
In Hamburg, das ebenfalls die Dichtprüfung von ihren Hauseigentümer verlangt, werden nur Objekte die in Wasserschutzgebieten liegen geprüft. (Da sollte sich man zuerst mal um die Kontamination im Lubiggelände kümmern..)
War die schwarz-gelbe Landesregierung vor drei Jahren "grüner als die Grünen" als sie das Gesetz auf den Weg brachte ?

In Königswinter - und davon könnte man lernen - bildet sich schon erster Widerstand.
Die Kritik an der ganzen Sache wird immer lauter und wer weiss, vielleicht bekommen wir ja den Geißler als Schlichter.....

Hier zwei interessante Links zu dem Thema.

GA vom 22.10.2010 und das LANUV




Edit 23.10.
Unten 2 Videobeiträge, die zum einen einen Beitrag des WDR vom vergangenen Jahr über dubiose Praktiken bei der Kanalsanierung und zum zweiten eine Möglichkeit einer Kanalsanierung zeigen (hierbei handelt es sich um ein Werbevideo).

Dubiose Praktiken bei der Kanalsanierung und das "Inlinerverfahren"

Edit 01.11.
Hier noch ein Link auf die Seiten der Stadt Bonn









16. Oktober 2010

183 Verzäll III - Su´ne Zirkus...

Jott, wat hamme fröher alles jelapp....

Höckzedaach hätt´ me bestimmp ´n Aanzeech am Hals wäjen Sachbeschädijung oder Verdiensausfall...
Fröher joof et em schlemmste Fall - ´n Faat Raames vom Bap, dat me drei Daach net mieh setze konnt.
Minge Broode hat do Jlöck jehat. Er hat enem ne Streech jespielt - noohjoo, irjendwie woren die dat jo och sälver Schuld - un hat ausnahmsweise kee Klöpp jekrääsch, weil ming Eldere nix dovon erfahre hann.....
Op däm kleene Schöllhoff, onjefähr doo wo höck die Apothek es un fröher dat "Kranze Hüüsje" stond, wo dat "Lätsche Griet" singe Frisiersalong drenn hat, hat en enem Somme, noch füe de fuffziger Joahr, ene kleene Wanderzirkus sing noch kleeneres Zelt opjeschlaache.
Für die Pänz em Dorf woar dat natürlich die Sensation.
Wenn et für die Aale des Ovends "Elvira die Schlangenbeschwörerin" joff und der "Senhor Alberto aus Mexiko" der met schärpe Messer no singer Frau worf... joff et für die Pänz en der Kindervorstellung die Katz´met denne drei Been, die op der Hingerbeen loofe konnt´ oder der halvblende Daggel met dem Balettröckche...
Die Pänz em Dorf kannten sujet äver net - et joov jo noch keen Fernseh on nur drei Radiostatione - un deshalb wor dat eben jet besonderes, ´n Sensation eben....
Die drei Jrosche, die minge Broode der Mamm avjebädelt hat, domet er och en die "Nachmittagsgala" joon konnt, hat´e schon op dem Wääch von Jinne enet Dorf beim Schliebuschs Jreet en Kamelle ömjesetz un luet nu neidvoll denne andere Kende noah die e Billjet kove konnte un en dat bonte Zelt erenleefe.
Kuet drop huet er at wie die Quetschkomod un en Trommel der Zirkusmarsch spille däät. Un er huet och, wie die Kende drene aan ze laache finge und am klatsche woaren.
Jetz konnt´er net mieh aan sich haale, leef an die Röcksitt von dem Zelt, lääch sich op de Buuch und spings unger der Plan her.
Seehn konnte net vell... äver heftig jespürt hat´e, wie er en de Hingersch jedrodde wued..
"Määste dat du do fott küss" Senhor Alberto, der uss Mexiko, schannt minge Broode im schönste Platt uss. Der sprong op und rannt direktemang no de Heem..
"Hätt´ste doch nur keen Kamelle jekoof..." jing´em durch de Kopp, äver die Ping an singen Fott braat´en op andere, dunkele Jedanke.
Rache !
Deheem wor keene."Es at joot esu.." Er noohm sich us dem Köcheschaaf das schärpe Köchemetzje, met demm für jewöhnlich die Ärpele geschellt wueten.Der Plan stund at fess.....
Er maat sich wedde op en et Dorf, dösmol jing´e äver net an de Kirch vorbei - villeech wejen dem schlechte Jewesse - sondern durch de "Hött" wat me eijentlich de Lindstrooss nennt.
Am Schulhoff anjekumme hürt me uss dem Zirkuszelt jrad ne Trommelwirbel und ne Hond belle, dat woar seche der halvblende Daggel...
Der decke Mann met dem schwazze Schnäuzer es net ze seehn - un ratsch - ratsch hat minge Broode zwei Seele, die dat Zelt spanne dääten durchjeschnegge.
Dat hat at jenüsch.... langsam kipp die ene Zeltwand no enne un von unger der Plan jov et jetz e Mordsspektakel....
Uss dem Wohnwaache der neven dem Zelt stond komm der Mexikaner eruss un unger der Plan, die bontkostümierte "Hunde-Dresseuse".
Dat Jeschrei woar jruus un minge Brooder at de Kirchberch erop..
Der janze Raddau hat sujaar de Merzbachs Schäng uss singer Backstuv jelock un er stond mit singer karierte Botz, Ungerhemp un wissem Käppche unger singem Poarzebau.
Er sooh äver nur noch die Zirkuslöck un en Hoard Pänz de Kirchberch erop loofe.
Et Walbröls Tini, wat an der Kirch wonne däät, reef mingem Broode noch noh "Bestell dinge Motte ne schöne Jroos" und luerte dann verwondert op die seltsame Prozession.
Minge Broode, deheem - direk op de Speicher, stallt sich aan et Finster un luert op die Stooss eraff..
Do unge steht die Aal vom Zirkus met ihrem Mexikaner und alle zwei senn am lammentiere un die Pänz schreien all´ durcheneen.
Weil äver weder Vater noch Motter deheem senn troocken se schnell wedde aff, die konnte ihr jeschäff jo och net esu lang alleen losse...
Minge Broode hätt ´se noch schenne jehuurt als ´se am Pömpche at vorbei woaren.
Zwei Daach hat der "Attentäter" dann noch Buchping und konnt net en de Schöll joohn - zwei Daach woar äver och noch der Zirkus em Dorf....
Ming Eldere hann von dem Streech nüss erfahre ... mir hätt´er et späder verzallt.....


Translate in german... :-)

Verzäll III - So ein Zirkus

Mein Gott, was haben wir früher alles angestellt.
Heutzutage hätte man bestimmt eine Anzeige am Hals wegen Sachbeschädigung oder Verdienstausfall..
Früher gab es im schlimmsten Fall - eine Tracht Prügel vom Vater, so dass man drei Tage nicht mehr sitzen konnte.
Mein Bruder hatte da noch Glück. Er hat jemand einen Streich gespielt -naja, irgendwie waren die das ja auch selber Schuld - und hat ausnahmsweise keine Prügel bezogen, weil meine Eltern von der ganzen Sache nichts erfahren hatten.
Auf dem kleinen Schulhof, ungefähr da wo heute die Apotheke ist und früher das "Kranze Hüüsje" stand, wo Frau Letsch ihren kleinen Frisiersalon hatte, hatte in einem Sommer, noch vor den fünfziger Jahren, ein kleiner Wanderzirkus sein noch kleineres Zelt aufgeschlagen.
Für die Kinder im Dorf war das natürlich die Sensation.
Wenn s für die Älteren abends "Elvira die Schlangenbeschwörerin" gab und den "Senhor Alberto aus Mexiko" der mit scharfen Messern nach seiner Frau warf.... gab es für die Kinder in der "Kindervorstellung" die dreibeinige Katze, die auf den Hinterbeinen lief oder den halbblinden Dackel im Balettröckchen...
Die Kinder aus dem Dorf kannten so etwas aber nicht - es gab ja noch kein Fernsehn und nur drei Radiostationen - und deshalb war das eben was Besonderes, eine Sensation eben....
Die drei Groschen, die mein Bruder der Mutter abgebettelt hatte, damit er die "Nachmittagsgala" besuchen konnte, hatte er schon auf dem Weg von "Jinne" ins Dorf bei Schliebusch im Laden in Bonbons umgesetzt und schaute nun neidvoll den Kindern nach, die sich eine Eintrittskarte kaufen konnten und ins Zelt liefen.
Kurz darauf hörte er, wie ein Akkordeon und eine Trommel den Zirkusmarsch spielten und er hörte auch, wie die Kinder drinnen im Zelt lachen und klatschen.
Jetzt konnte er nicht mehr an sich halten, lief an die Rückseite des Zeltes, legt sich auf den Bauch und späht unter der Plane her.
Viel sehen konnte er nicht... aber heftig gespürt hat er, als er ins Hinterteil getreten wurde.
"Machste dass du da fortkommst!"
Senhor Alberto, der aus Mexiko schimpfte meinen Bruder in schönstem, breitestem Platt aus.
Der sprang auf und lief direkt nach Hause.
"Hättes du doch nur keine Bonbons gekauft..." ging ihm durch den Kopf, aber die Schmerzen an seinem Hinterteil brachten ihn auf andere, dunkle Gedanken.
Rache !
Zuhause war niemand.
"Das ist schon gut so...". Er nahm sich aus dem Küchenschrank das schrfe Küchenmesser, mit dem für gewöhnlich die Kartoffel geschält wurden.
Der Plan stand schon fest....
Er macht sich wieder auf ins Dorf, diesmal ging er aber nicht an der Kirche vorbei - vielleicht wegen dem schlechten Gewissen - sondern ging durch die "Hött" was eigentlich die Lindstrasse ist.
Am Schulhof angekommen, hört man aus dem Zirkuszelt gerade einen Trommelwirbel und ein Hund bellen, das war sicher der halbblinde Dackel....
Der dicke Mann mit dem schwarzen Schnurrbart ist nicht zu sehen und .. ratsch - ratsch schneidet mein Bruder zwei Spannseile des Zelts durch.
Das hatte schon genügt.... langsam kippte die eine Zeltwand nach innen und von unter der Plane kam nun ein Mordsspektakel....
Aus dem Wohnwagen, der neben dem Zelt stand, kam der "Mexikaner" heraus und unter der Plane, die buntkostümierte "Hunde-Dresseuse"
Das Geschrei war gross und mein Bruder schon den Kirchberg hoch..
Der ganze Raddau hatte sogar den Bäckermeister Jean Merzbach aus seiner Backstube gelockt und er stand mit seiner karrierten Hose, dem Unterhemd und dem weissen Käppchen unter seiner Einfahrt. Er sah aber nur noch die Zirkusleute und die Horde Kinder den Kirchberg hinauf laufen.
Tinni Walbröl, die an der Kirche wohnte, rief meinem Bruder noch nach :"Bestell´deiner Mutter einen schönen Gruss.."und schaute dann verwundert auf die folgende, seltsame Prozession.
Mein Bruder, zuhause - direkt auf den Speicher, stellt sich ans Fenster und schaut auf die Strasse hinunter.
Da unten steht die Alte vom Zirkus mitihrem Mexikaner und alle zwei lammentieren und die Kinder schreien alle durcheinander.
Weil aber weder Vater noch Mutter zuhause sind, ziehen sie schnell wieder ab, sie können ihr "Geschäft" ja auch nicht so lange alleine lassen...
Mein Bruder hörte sie noch schimpfen als sie schon am "Pümpchen" vorbei sind.
Zwei Tage hat der "Attentäter" dann noch Bauchschmerzen und konnte nicht zur Schule - zwei Tage war aber auch der Zirkus bei uns in Lannesdorf....
Meine Eltern haben von diesem Streich nie etwas erfahren .... mir hat er ihn später erzählt.....

15. Oktober 2010

182 Verzäll II - Eierdieb em Bähnche

Noch ein Verzäll - aus der "guten,alten Zeit"

Hier vielleicht vorneweg...
Das Bähnchen war die Steilstrecke der Feldbahn, die vom oberen Lyngsberg mit Quarzit beladen in die Dinaswerk fuhr.

Eierdieb im Bähnche
( och en de 50ijer)

Also - der Elsens Wolfgang ess esu alt wie ich on mir hann als Pänz zesamme op onsere Strooss on om Löngsberch gespellt.
Dat ens vürweg....
Mir woren noch em Kinderjaade - also woremme su ömm 5 Johr errömm un et wor Uustersonndaach...
Ich soss met minge Mamm en der Köch on minge Bap jing jrad en de Jaade hinger em Huus.
"D´r Bap luuet no de Bonneröhm" säht ming Motte, als ich se froch, wo de Vatte hin ess.
"Op der Uusterhaas at do woar ?" frochen ich ming Mamm.
"Ja - dann luer doch ens em Zemmer"
Ich drähe jedes Kösse om Sofa erömm, luren hinger dem Schaaf, maachen der Wohnzemmerschrank met dem Jefaach für die Sammeltasse von der Mamm op on kroose die Tasse durcheneen...
"No hüe op!" rööf ming Motte us de Köch.Die hat doch nur Sorje öhm ihr joot Porzeling...
"Wo hätt der Uusterhaas dann die Eier verstoche..?"
En demm Moment kütt minge Vatte wedde in Köch, setz sich an der Desch un säht opjeräsch für de Mamm.
"Drautsche - stell de füe.Wie ich jrad em Jaade woar, soch ich ene Haas...", der Ress von dem wat mingen Bap jesehn hat, hat ich at nemmieh affgewaat un rannt die Trepp erop en de Jaade....
Ze irsch koom dat Wessje, wo ming Mamm emme de Wäsch ophänge dät...
He fing ich aan ze sööcke.
Et duet net lang un ich hat att zwei bontjefärfte Eier jefunge.
Bap un Mamm stonnte op der Jaadetrepp un luerten mir zoo...
No ´ne vierdel Stond koom ich met ach Uustereier un enem huhruude Kopp bei inne aan..
"Mutte - kuck emol wat der Uusterhaas verlore hätt..."
"Dann komm Jong - jomme eronde.."
En der Köch koommen die Eie dan en en Komp und wueten op d´r Desch gestallt.
Ich wollt jetz äver mieh wesse..
"Vatte - wo es der Haas dann hin jelooffe?"
"Nevenaan beim Klöör durch de Jaade un dann sooch ich´n em Bähnche noch ens on dann wor e fott..."
Mir jingen die Jedanke em Kopp erömm.
En der Jaade vom Klöör konnt ich net - äver en et Bähnche..
Oone jet ze saache, jing ich unger et Schöppche, nohm mir e schidde Erbelekörvje un lev en et Bähnche.
Ze irsch fung ich nüüs. Äver dann hat ich ne Verdach...
Unger der Rolle, wo fröher dat Seel vom Bähnche dröverlev, do könnt villech jet sen.
Un richtiger Wääch...
Do loochen se.
Ich lev von ener Roll zur andere un et duerte net lang un ich hat der Korv halev voll.
Dat janze hat nue e paar Minute jeduet un stolz wie Oskar jing ich met denne bonte Uustereie no de Hem.
Woröm der Wolfgang un sing Schweste noher em Bähnche stonden un am krische woren und der Pitter wat deren ihr en Bap wor, am schenne woar.... hann ich irsch späder verstande.
Ich konnt jedenfalls zwei Daach netmieh op der Klo jonn......

...und die "Übersetzung"....

Eierdiebe im "Bähnchen"
(auch in den 5oigern)

Also - der Elsens Wolfgang ist so alt wie ich und als Kinder haben wir auf unserer Straße und auf dem Lyngsberg zusammen gespielt.
Das mal vorne weg...
Wir waren noch im Kindergarten - also waren wir so um die fünf Jahre alt.. und es war Ostersonntag.
Mit meiner Mutter saß ich in der Küche und mein Vater war auf dem Weg in den Garten, gleich hinter dem Haus.
"Vater guckt mal nach den Bohnenstangen", sagte meine Mutter, als ich sie fragte wo Vater wohl hinginge.
"Ob der Osterhase schon da war ?" fragte ich die Mutter.
"Ja - dann guck´doch mal vorne im Zimmer"
Ich drehe jedes Kissen auf dem Sofa rum, suche hinter der Anrichte, öffne im Wohnzimmerschrank den Teil mit den Sammeltassen ( der ganze Stolz..) meiner Mutter und räume die Tassen durcheinander....
"Nun hör´aber auf!" ruft meine Mutter aus der Küche. Sie hatte doch nur Sorge um ihr "gutes Porzellan".
Ziemlich entäuscht gab ich die Sucherei im Wohnzimmer auf und lief weinend in die Küche.
Zemlich bedröppelt joff ich die Söökerei im Wohnzemmer draan un leff krischend en de Köch.
"Wo hat der Osterhase denn die Eier versteckt?"
In dem Moment kommt mein Vater wieder in die Küche, setzt sich an den Tisch und sagt ganz aufgeregt meiner Mutter..
"Gertrud - stell dir vor. Als ich eben im Garten war, sah ich einen Hasen....",den Rest, von dem was mein Vater ´gesehen´ hatte, wartete ich schon nicht mehr ab und rannte die Treppe hinauf in den Garten....
Zuerst kam da die kleine Wiese, wo meine Mutter immer die Wäsche zum trocknen aufhing..
Hier fing ich an zu suchen.
Es dauerte auch nicht lange und ich fand zwei buntgefärbte Eier.
Vater und Mutter standen derweil in der Gartentreppe und schauten mir zu.
Nach einer viertel Stunde kam ich mit acht Ostereiern und einem hochroten Kopf bei ihnen an.
"Mama - guck mal, was der osterhase verloren hat..."
"Dann komm´- gehen wir wieder runter.."
In der Küche kamen die Eier dann in eine Schüssel und wurden auf den Tisch gestellt.
Nun wollte ich aber mehr wissen.
"Pappa - wohin ist der Hase denn gelaufen?"
"Nebenan, bei Klara durch den Garten.. und dann sah ich ihn noch mal im Bähnchen - und dann war er weg.."
Mir rasten die Gedanken durch den Kopf.
Bei Wershofens Clara konnte ich nicht in den Garten - aber ins Bähnchen..
Ohne was zu sagen ging ich in den Schuppen, holte mir den Erdbeerkorb und lief ins Bähnchen.
Am Anfang fand ich nichts. Dann hatte ich aber einen Verdacht....
Unter den Rollen, wo früher das Seil der Feldbahn drüber lief.... könnte vielleicht was sein.
Und richtig !.... da lagen sie...
Ich lief von einer Rolle zur anderen und es dauerte nicht lange und ich hatte den Korb schon halb voll.
Das Ganze dauerte nur ein paar Minuten und stolz wie Oskar ging ich mit den bunten Ostereiern nach Hause.
Warum Wolfgang und seine Schwester Renate nachher im Bähnchen standen und lauthals weinten und ihr Vater, der Elsen´s Pitter was deren Vater war, am schimpfen ... hab´ich erst später verstanden.
Ich jedenfalls hatte zwei Tage Verstopfung.....

181 Gesichtsgewinn

Im Januar des vergangenen Jahres konnte man eher davon sprechen...

.... dass das Zentrum von Lannesdorf mit dem Abriss einer unschönen Eternit-Fasade in der Lannesdorferstrasse, unter der sich das Fachwerk des ehemaligen "Kaufhauses" der Geschwister Dienes und des ebenfalls ehemaligen Lebensmittelgeschäftes Haveländer (später Drogerie A.Thess und zum Schluss eine Änderungsschneiderei), ein Stück des alten Lannesdorfs - von dem sich vielleicht einige Dorfbewohner gewünscht hätten, dass man die alte Bausubstanz renoviert hätte - verloren hat.
Als dann eine Lücke in der Häuserfront den Blick auf ein bis dahin verborgenes Stück Lannesdorf frei gab und eine Baugrube die Grösse des neuen Objekts abzeichnete, waren viele in banger Erwartung :" Was kommt dahin ?"





Jetzt nach gut anderthalb Jahren, ist die Lannesdorferstrasse wieder komplett.

Und ich denke, mit dem was die Stelle des alten Lannesdorf eingenommen hat, können wir zufrieden sein.

13. Oktober 2010

180 Verzäll I - D´r Posbus

Draußen wird es wieder früh dunkel.
Bald stellen wir die Uhr wieder auf Winterzeit.
Jetzt bietet sich die Gelegenheit zusammen zu sitzen und den ein oder anderen Schwank aus der Jugend zu erzählen.
Wenn das Ganze dann im breitesten "Lannedorfer Platt" passiert, ist es vielleicht besser wenn man diese "Fremdsprache" beherrscht und sich ein wenig in dem Lannesdorf von früher auskennt und der ein oder andere Namen noch bekannt ist.....

De Pos´bus
(fröhe 50iger Johre)

Ich wor noch ne kleene Strop on et wor Wenterschovend.
Fröher woren die Wentere eijentlich vill kähler wie höck ze daach un demno jov et och ärch vill Schnii.
Minge Bap - mir sossen all zesamme en de Köch denn de Möllersch Deih un sing Liss woren nopere jekomme - minge Bap säht un luurt sing Zijaretteschachtel aan on dann mich.... :" Jong, dohn et Kamesol aan und loof ens flöck bei de Langjuths Scheng un holl mir e Päckche Zijarette.. He häste ne Mark."
Dat wor et... Jetz´em Düüstere un em Schnii noch enet Dorf eraff loffe.
Ich troock dat Kamesol aan dräht me noch ene Schaal öhm der Hals un wor de Düür eruss.
Dat wor emme esu... Wenn der Deih aan ze verzälle fing, hat der meistens jet över singe "Pohl!" ze schenne, denn dat Liss wor e Pohle Mädche. On dann wued et en ose Köch ärch eng...
Un deshalb dät minge Bap mich entwede bei de Langjuths Scheng odde direk en et Bett schecke.
En minge Wut, dat ich jet verpasse dät, hat ich verjesse de Stivele aan ze doon on su wooren an der Kirch ming Filzpantuffele at kletschnaass. Wie ich beim Krämersch Aschi öm de Eck koom, woren die Botzebee at bis an de Knee föösch.
"Dat häste jetz doovon!" schandt ich steel met dem Bap,"Morje been ich seecher krank on kann net en de Schöll joon.." on der Jedanke dran, morje villeech net en de Schöll ze mösse fung ich och net su schlääch...
Bei Jiffels en der Backstuff wor noch Lich un et roch esu joot als ich do langs koom. Die woren secher at Plätzje für Weihnachte am backe.
Durch die Retze en der Finsterlaade, die Daach un Naach emmer zo woren dät Lich us dem Hüssje von der Langjuthsbröder lööchte.
Ich jing en der Hoff und dann durch die kleene Düe en der veröchte Zijarrelaade.
"Novend Herr Langjuth.Minge Bap scheck mich.Ich soll e Päckche Zijarette holle."
"Du bess doch vom Schösch ene Jong.. ne?" Er luurt mich durch sing decke Brillejläser aan un ich kriejen atwedde ene Schreck, wie ich die jruusse Ooche seehn..
"Jo Herr Langjuth on he es die Mark..."
"Dann nemm dir e Päckche - du wees jo wat dinge Vatte schmuet.."
Mir dat Päckche HB uss dem Rejal nemme,"Tschüss Herr Langjuth.." roofe und de Düe erus es eens.
Jott-sei-dank.... für mich als Panz, hat dat halfdunkele von dem Laade met dem Mann met dem eene Been, emme jet unheimliches...
Als ich wedde op der Stroos stond, komm jerad der Posbus beim Jungens Jüpp öm de Eck on wor om Wääch no Leessem.
Bis höck wees ich net, wat mich domols jeregge hät.....
Die Posbusse hatte hinge an der Sit´ en kleene Leede on domet konnt me op dat daach von dem Buss klimme.
... un der Bus fuhr jrad su schön langsam, wejen dem Schnii...
Ich dät dat Päckche Zijarette en die Kamesolstäsch und leef hinger dem Bus her.
Schwupp - hat ich en Hand an der Leede und schwupp stond ich schon op der üngerschte Spross.
E paar Meter un dann springe ich wedde aff.... Daach ich....
Met enemol joff der Bus Jaas.
Die Löck hatte die Stroos freijerühmp on der Bussfahrer konnt wedde normal fahre.
Aan et Affspringe wor nimieh ze denke.
Jetz mot ich, ob ich wollt odde net - bis bei de Langefeld Ädem metfahre. Do wor die nächste Haltestell´. Mir kommen am Lambertusheim vebei on jetz wüed er jo haale.
Äver nüüss...
An der Haltsstell´ stond keene der no Leesem wollt on die nächste Haltestell wor irsch en Leessem.
Ich saache nur su vell. Dat woren die schlemmste zehn Minute en minge Juchend. Jede Faad Raames, die ich von mingen Bap jekrääsch hann - wor nix dojäähn....
On kalt wor et....
"Wo küss du dann jetz her on wie siehste uss..?"
En jood Stond woa ich ungerwääs, wejen nem Päckche Zijarette, dressnaas un morje jonn ich bestimmt net en de Schöll.
Un dat alles es de Bap schuld....
Von dem andere verzälle ich besser nüüs..........

Das nächste mal, die Geschichte vom "Eiedieb em Bähnche"

Edit 21:50
Haben sich zwei gemeldet, die mit der "Fremdsprache" nicht klar kamen. Darum hier die "Übersetzung".....

Der Postbus

(frühe 50iger Jahre)

Ich war noch ein kleiner Junge und es war ein Winterabend.
Eigentlich waren die Winter früher viel Kälter wie heute und deshalb gab es auch besonders viel Schnee.
Mein Vater - wir saßen alle zusammen in unserer Küche, denn ein Nachbar -Theo Müller und seine Lisbeth waren zu Besuch - mein Vater schaut seine Zigarettenschachtel an, dann mich...:"Hör mal, zieh dir die Jacke an und lauf mal schnell zum Languth (zigarrenladen) und hol mir eine Packung Zigaretten. Hier hast du ne Mark."
Das war´s.... jetzt im Dunkeln und in dem ganzen Schnee noch in´s Dorf runter...
Ich zog die Jacke an, schlang mir noch einen Schal um den Hals und war zur Tür raus.
Es war immer so ..... Wenn der Nachbar anfing zu erzählen, schimpfte er meistens über seinen "Pohl"(Pfahl), denn seine Lisbeth war eine geborene Pohl. Dann wurde es meistens in unserer Küche sehr eng......
Und nur darum schickte mich mein Vater - entweder Zigaretten holen oder gleich ins Bett.
In meiner Wut, das ich ja nun was verpasste, vergaß ich die Stiefel anzuziehen und so waren meine Filzpantoffel, als ich an der Kirche war pitschnaß.
Als ich kurz darauf an der Ecke bei Krämers vorbei kam,waren auch die hosenbeine bis hinauf zum Knie schon feucht.
"Das haste davon!" schimpfte ich im Stillen mit meinem Vater,"Morgen bin ich sicher krank und kann nicht zur Schule.".. und der Gedanke, morgen vielleicht nicht zur Schule zu müssen, fand ich noch nicht mal so schlecht.
Bei der Bäckerei Giffels war in der Backstube noch Licht und es roch so gut.Sicher waren sie dabei Plätzchen für das Weihnachtsgeschäft zu backen.
Durch die Ritzen in den Fensterläden, die Tag und Nacht immer geschlossen waren,leuchtete Licht aus dem Haus der Languthsbrüder.
Ich ging in den Hof und dann durch die kleine Tür in den verrauchten Zigarrenladen.
"´n Abend Herr Languth.Mein Vater schickt mich.Ich soll ein Päckchen Zigaretten holen."
"Du bist doch ein Sohn vom Schorsch..nicht wahr?". Er schaute mich durch seine dicken Brillengläser an und ich bekam schon wieder einen Schreck,als ich die großen Augen sah...
"Ja Herr Languth - und hier ist die Mark.."
"Dann nimm dir ein Päckchen - du weißt ja was dein Vater raucht."
Das Päckchen HB aus dem Regal nehmen,"Tschüss Herr Languth" rufen und die Türe raus - war eins....
Gott sei Dank - Für mich als Kind, hatte das halbdunkle des Zigarrenladens mit dem Mann mit nur einem Bein immer etwas unheimliches.
Als ich wieder auf der Strasse war, kam im Moment der Postbus nach Ließem um die Ecke.
Bis heute weiß ich nicht, was mich in dem Moment geritten hat...
Die postbusse hatten damals hinten eine Leiter mit der man auf das Dach des Busses steigen konnte.
.. und der Bus fuhr - wegen dem Schnee - im Moment gerade so schön langsam...
Ich stecke die Zigarette in meine Jackentasche und lief dem Bus hinterher.
Schwupp - hatte ich eine Hand an der Leiter und - schwupp - stand ich auf der untersten Sprosse.
Ein paar Meter - und dann spring´ich wieder ab.... Dachte ich.....
Mit einemmal gab der Bus Gas....
Die Leute hatten die Strasse freigeräumt und der Busfahrer konnte wieder normal fahren.
An Abspringen war nun nicht mehr zu denken.
Jetzt mußte ich - ob ich wollte oder nicht - bis Langenfelds Adam ( hier war im Dorf die letzte Haltestelle) mitahren.
Wir fahren am "Lambertusheim" vorbei - und jetzt muß er ja bald halten....
Aber nix....
An der Haltestelle wartete niemand auf den Bus nach Ließem und die nächste Haltestelle war erst in Ließem...
Ich sage nur soviel... Das waren die schlimmsten zehn Minuten meiner Jugend. Jede Tracht Prügel von meinem Vater war nix dagegen.....
Und kalt war`s....
"wo kommst du denn her - und wie siehst du aus ?"
Eine gute Stunde war ich unterwegs - um ein Päckchen Zigaretten zu holen.
Nass... und morgen geh´ich bestimmt nicht zur Schule.Da ist mein Vater schuld dran...
Von dem anderen erzähl ich besser nix......

5. Oktober 2010

179 VHS - Killer...?

Lannesdorf rüstet auf...

...zumindest was das Wissen, die Kultur, Alltagsfragen und das Zusammenleben von verschiedenen Kulturen und Generationen angeht.

Da bekomme ich vor kurzem eine Einladung (Zitat) "..zur ersten Lannesdorfer Frühstücksrunde ins Haus der Vielfalt am Kirchberg 6a in Lannesdorf".

Und weiter heisst es:"Wir treffen uns dort am Donnerstag, den 28. Oktober 2010 um 9.30 Uhr, um uns in lockerer Runde auszutauschen, was man gemeinsam in und für Lannesdorf tun kann, um diesen Stadtteil noch lebendiger zu gestalten und vermehrt Begegnungen zwischen Generationen und Kulturen zu ermöglichen."

Eingeladen werde ich von - das sehe ich an der Anschrift - einer Lannesdorferin.
"Wow !" denke ich, "..interessant. Sowas gab es hier im Dorf noch nicht."

Eine Initiative neben den bestehenden Vereinen und dem Ortsausschuss, die hier im Dorf was bewegen wollen...

Neugierig rufe ich dann im Internet die Homepage, die ich im Absender der Nachricht finde, auf.
Vielfalt-Bonn.de

Hier finde ich dann einen Verweis auf das Programmheft der Bonner Vielfalt.

Nachdem ich es kurz überflogen habe, finde ich interessante Angebote an Kursen und Lehrgängen und musischen Veranstaltungen die zum Teil kostenpflichtig und zum Teil kostenlos sind.
Das Ganze erinnert mich irgendwie an die Volkshochschule. Es hat aber den Vorteil, das hier die Veranstaltungen im Dorf stattfinden und man nicht nach Godesberg oder gar Bonn muss.
Ein Blick in das Programm macht Appetit auf mehr...

1. Oktober 2010

178 20 Jahre

Natürlich werden wir auch feiern...
.. uns beim EDEKA ne Flasche Rotkäppchen-Sekt und ein Glas "Spreewälder-Gewürzgurken" (für den Tag danach) holen.

Am Sonntag sind wir also 20 Jahre zusammen; bezahlen fast so lange auch brav unseren "Soli", beschicken die Waschmaschine immer öfter mit "Spee", weil´s zum Champagner nicht reicht köpfen wir eben eine Flasche Rotkäppchen und rücken am nächsten Tag den Kopf wieder mit "Spreewälder-Gewürzgurken" gerade.

Also war - vielleicht außer dem Soli - doch nicht alles schlecht was wir in den letzten Jahren quasi "eingedeutscht" haben....

Wer schon zur Zeit der Wiedervereinigung, in den neunziger Jahren, im Osten Deutschlands war (... oder vielleicht schon früher) rieb sich später verwundert die Augen und verstand dafür aber auch, was mit dem Soli passierte.

Gut - wir hier im Dunstkreis der ehemaligen bundesrepublikanischen Hauptstadt Deutschlands, waren eigentlich immer gut weggekommen.

Wenn man aber heute die Städte im Osten mit denen hier im Westen vergleicht oder die Schlaglöcher in unseren Straßen zählt, kommt einem schnell der Gedanke : Wir brauchen langsam einen Solidaritätszuschlag für den Westen.

Fast jeder Braunkohle-Tagebau im Osten wird rekultiviert und es entstehen tolle Freizeitlandschaften und fantastische Segelreviere.

Und bei uns...... Bleibt der "gröne Weihe" weiterhin ein von Schnaken verseuchtes stehendes Gewässer mit exklusiver Randbebauung.

Aber wir als Rheinländer können auch Missständen Gutes abgewinnen wenn es was zu feiern gibt.

Darum stoßen wir am Sonntag mit "Rotkäppchen-Sekt" auf 20 Jahre Wiedervereinigung an - wir haben für Montag ja noch die "Spreewälder-Gewürzgurken"...